参考消息网8月19日报道 据西班牙《邮报》网站8月16日发表记者米格尔·洛伦西发自拉萨的文章《世界屋脊在经文与芯片间蜕变》，编译如下：
在海拔近5000米的圣湖羊卓雍措畔，牧民林巴多玛（音）正招揽游客与她雪白的山羊合影。她的腰带上挂着一张印有微信支付二维码的硬纸板。微信是一款在中国几乎“无所不能”的神奇应用。这一幕印证着西藏这片最接近天堂的地方、满是阳光与神山圣水的土地，已触及未来的门槛。
在这片被巍峨群山环抱的传奇之地，在世界屋脊的心脏地带，5G信号始终满格。在地球最高的高原，雪峰直插云霄，古老的历史与现代的景象和谐共存。在寺院、芯片与电动车之间，西藏正以令人眩晕的速度蜕变。
如果《丁丁历险记》里的主角今天重返西藏，一定会大吃一惊。在喜马拉雅山麓，人们曾经只能靠牦牛驮队穿越嶙峋峡谷，如今这片大地却被崭新的高速公路和铁路贯通。
西藏自治区拥有370万人口，在约130万平方公里的面积上（约相当于3个西班牙）分布着8座民用机场和多处世界遗产。
这里热情好客的多民族居民构成了独特的精神文化万花筒。当地人总以真诚微笑迎接访客，并为客人献上象征感恩与友谊的白色哈达。
如同整个中国一样，拥有数千年历史的西藏正在拥抱未来、焕发新生。除了吸引全球登山者的珠穆朗玛峰外，西藏的魅力还在于其风光、人文和数千年历史与高度数字化的当下之间令人叹为观止的鲜明对比。
通往那个“最接近天堂的地方”的第一道门是拉萨。拉萨是西藏自治区的首府，贡嘎国际机场距离市区车程仅50分钟。从机场驱车穿越肥沃河谷即可抵达市区，沿途湍急河流两岸遍布太阳能电池板阵列。从贡嘎国际机场出发，1个半小时可飞抵加德满都，3个多小时直达北京。
拉萨的核心地标当属布达拉宫与大昭寺。这座生机勃勃的城市正经历着日新月异的变化，湛蓝天空下，宽阔的街道在喜马拉雅山脉的雪峰与拉萨河的环抱中延展。如今无数起重机环绕着这座城市，正以钢筋水泥重塑“世界屋脊”的面貌，成片的住宅楼与玻璃幕墙购物中心拔地而起。
夜幕降临，成群的游客涌向布达拉宫脚下的宽阔广场。这座耸立在玛布日山上的雄伟建筑，此刻正以迷宫般的阶梯和流光溢彩的灯光令无数摄影爱好者为之倾倒，恍若置身一座主题乐园。
如今，来到西藏的游客可以选择入住豪华酒店或配备顶级设施的精致露营区，这些露营区配有电视、高速无线网、完善的卫浴和恒温系统。
西藏堪称高效运作的社会主义市场经济发展典范：在电动汽车、人工智能、基础设施建设等领域取得瞩目成就；曾经仅以风干肉和酥油闻名的土地，如今遍布水培种植基地，为高原带来新鲜果蔬。
和全国各地一样，爱国主义弥漫在西藏每个角落。海拔4000米的山峰上，矗立着“祖国万岁”的标语。
当地民众已不再像从前那样多数骑自行车出行，而是换成了在北京随处可见的电动车，它们与奥迪、奔驰、保时捷以及数十种品牌的电动汽车在道路上并行。
热衷于山地探险的徒步旅行者，可沿中尼公路乘车前往珠峰大本营。这条通往加德满都的公路中国路段平均海拔约4000米，可眺望珠穆朗玛峰，充分体验西藏的神奇魅力。（编译/韩超）
在羊卓雍措，水禽在湖面游弋。（新华社）
还没有评论，来说两句吧...