APEC在韩国庆州，吃饭各种泡菜逛街有汉字门匾，这是东亚文化之都

APEC会议在韩国庆州召开，这里属于庆尚北道，距离釜山约80公里。庆州在古代是新罗的都城，现在被称为韩国“无围墙博物馆”，那里处处都有千年历史古韵。

庆州位置图

最近随着APEC峰会的带动，庆州的大街小巷热闹起来，从餐馆飘出来的香味吸引了顾客，庆州的餐饮业一下就忙起来了。顾客们纷纷走进饭馆品尝美食，看看当地人都吃的什么吧。

庆州餐馆美食

这是顾客点的餐食，猛一看有七八个盘子碗，感觉很丰盛的样子。再仔细一看有五个小菜都是泡菜，这真是各种泡菜荟萃。其它的还有蔬菜沙拉、海带汤、海鲜饭，不得不说在庆州吃饭主要还是吃各种泡菜。

再看庆州的街头，最近可能是峰会召开的原因，有很多穿黑色衣服的韩国欧巴出现。他们看上去跟韩剧里的男主角不一样，都挺普通的，衣服搭配也简单，看着挺利索。还有就是韩男很喜欢顺产贴头皮的发型，几乎全都是这种风格，有点千篇一律。

庆州街头

另外，在庆州逛街会感受到雅致的唐风汉韵，这里的街巷很有汉唐风格，让人以为是在国内的某个古镇。再加上当地的门匾和招牌有一些是汉字，比如这条巷子里有家店叫庆州井，看到熟悉的字体还以为回国了。

不过大部分门匾上还是有韩语的，这家店左边是韩语，右边是汉语“庆州鱼谱”，一看就知道是吃鱼的地方。而且还是白纸黑字的书法写法，右下方还盖了红印章，挺有古韵的。

类似的门匾在庆州还有许多，有些还是繁体字，估计韩国本地人都看不懂，他们把历史早都忘了。其实庆州就在时时刻刻提醒人们，这里的建筑风格、文字习俗，都是有样学样从咱们这边传过去的，只是他们不懂，才以为这是他们的文化。

比如这是子丑寅卯辰巳，下面还对应的有动物图案，这是十二时辰与十二生肖的对应。底下还有韩国翻译的注释，他们已经看不懂了，必须要结合韩语翻译才知道意思。

值得一提的是，庆州的很多门匾习惯用黑底白字，像这个大陵苑，这后面是青松绿柏，搭配瓦屋顶，大家觉得这里面是做什么的。

再就是这种黑底白字的“福”字，按理说应该是福气好地方，但配色有点不好，感觉怪怪的。不得不说韩国庆州跟咱们还是有差异，可以不理解，但还是得尊重。

以上就是APEC峰会在庆州召开的一些见闻，吃饭逛街既有熟悉的一面，也有韩国本地特色。庆州这座城市还曾经当选东亚文化之都，跟泉州、西安、扬州等地一样，这次庆州凭借APEC峰会提高了知名度，下一届轮到咱们当东道主，究竟花落哪座城市很值得期待。