对,而且这个趋势这几年特别明显。
以前外国人来中国,要么爬长城、要么看熊猫、要么在上海外滩举杯倒计时。但最近,“到中国过年”成了一项专门策划的深度体验——不是为了看中国,是为了进入中国人的时间。
我见过德国人在哈尔滨冰雪大世界里冻到睫毛结霜,举着糖葫芦非要跟冰马合影;见过法国夫妇在宏村祠堂里看不懂春联,但对着“出门见喜”四个字傻笑了很久;也见过美国女孩在闽南农村被塞了一碗红糖糯米粥,问她这是什么,她说“不知道,但很甜”。
他们其实听不懂鞭炮在庆祝什么,也不知道“灶王爷”是谁,但他们能感觉到一件事:
这一整个国家的人,正在做同一件事。
——在同一个时间点,放下工作,穿过几千公里,挤进厨房,坐回父母身边。那种“所有人都在同步”的氛围,在全球化的日常里已经很难遇到了。
而且外国人不用演。
他们不用像我们一样记拜年词、不用算红包该给多少、不用在亲戚面前装成熟。他们唯一需要做的,就是真诚地笨拙——站在那里,被塞吃的、被拉合影、被全村围观,反而成了年味的一部分。
中国家庭也喜欢他们来。
去年在山东一个村里,有个英国小伙子被房东大爷拉着喝白酒,全程鸡同鸭讲,但大爷一直竖大拇指:“这老外,实在。”
所以现在很多入境旅行社专门做“外国人春节团”:腊月廿八进村,跟着扫尘;除夕包饺子(包得奇形怪状但没人计较);初一清早被鞭炮炸醒,穿着棉睡衣站在院子里发懵。
那是中国人最松弛的时刻,也是外国人最不费力的融入。
如果你身边有外国朋友正好这个时间在中国——不用特意安排什么。带他去本地人家里吃顿饭,或者只是在老街走一圈,看看那些晾在阳台的香肠、贴歪了的福字、蹲在门口剥蒜的老太太。
他自然会懂。
因为过年这件事,说到底不是表演给谁看的。门槛很低,后劲很长。


还没有评论,来说两句吧...