文/南山周生
上士瓶泉在开州城北盛山三公里处,是盛山十二景之一。
自唐以降,上士瓶泉是开州盛山人文旅游风景地。
诗人韦处厚用诗描绘了这一景致地。
《盛山十二景诗.上士瓶泉》原文:
绠汲岂无井,颠崖贵非浚。
愿洒尘垢馀,一雨根茎润。
译文:
虽然用绳桶打水的井随处可见,
但悬崖之巅的清泉更显珍贵,并非因它深浚。
我愿将瓶中甘露洒向人间,洗去尘世污垢,
化作一场甘霖,让万物根茎都得到滋润。
意境:
韦处厚的《盛山十二景诗·上士瓶泉》是一首五言绝句,这首诗以山泉为意象,展现了诗人对自然之道的体悟和对心灵净化的追求。
语言简练而意境深远,寄寓了诗人对高洁品格的追求和对生命滋养的祈愿。
其艺术特色在于巧用象征对比(“绠汲”象征世俗的追逐求取,而“颠崖”则代表超然物外的境界;“尘垢”喻指世俗的污浊,“根茎润”则象征生命的复苏与净化),并融合禅理(“根茎润”可与佛家“法雨普润”的意象相呼应,体现对众生解脱的祈愿),使诗歌在短小篇幅中蕴含丰富的哲思。
格律平仄:
绠汲岂无井,
仄仄仄平仄,
颠崖贵非浚。
平平仄平仄。
愿洒尘垢馀,
仄仄平仄平,
一雨根茎润。
仄仄平平下。
备注:
“上士瓶泉”是盛山十二景之一,是指盛山溪流中一处清澈的泉水,象征高洁之士的精神境界。
(参考全唐诗第479卷018首《盛山十二景诗·上士瓶泉》,图片来自互联网)
还没有评论,来说两句吧...