“海南之美，应当被世界看见。”这句话，正成为一场跨越山海的文化互动。
近日，“为海南造句”文旅宣传口号投票活动持续升温，吸引了无数关注海南、热爱海南的人们踊跃参与。在众多助力者中，一位国际友人的身影尤为特别——他就是突尼斯国家旅游局驻华代表处首席代表阿诺尔（Anouar CHETOUI）先生。
“The beauty of Hainan deserves to be seen by the world.”
This simple sentence is becoming the heart of a cultural interaction that spans mountains and seas.
Recently, the “Create Slogans for Hainan” tourism campaign has been gaining momentum, attracting countless people who care about Hainan and love Hainan to actively take part. Among the many participants, one figure stands out — Mr. Anouar CHETOUI, Chief Representative of the Tunisian National Tourist Office in China.
阿诺尔先生近日受邀填写了海南文旅宣传口号问卷调查，并认真选出了三条他喜欢的海南文旅宣传语。作为旅游业界的资深人士，他的选择不仅代表个人喜好，也传递出国际视角下对海南旅游的期待与共鸣。
Mr. CHETOUI was invited to fill out the Hainan tourism slogan survey and carefully selected three of his favorite entries. As an experienced professional in the tourism industry, his choices not only reflect personal preference, but also convey an international perspective on the appeal and potential of Hainan tourism.
实际上，这已不是他第一次与海南结缘。他不仅多次通过海南卫视送上节日祝福，还在今年1月6日，受邀参加了2025海南省春节联欢晚会的录制，与海南共迎新春。从春晚的嘉宾到口号的投票者，这位来自突尼斯的“老朋友”，正用实际行动表达着对海南文旅发展的支持。
In fact, this is far from his first connection with Hainan. He has sent holiday greetings via Hainan TV on several occasions, and on January 6, 2025, he even joined the recording of the Hainan Spring Festival Gala, celebrating the Lunar New Year together with Hainan. From being a Spring Festival Gala guest to a slogan voter, this “old friend” from Tunisia is showing his support for Hainan’s cultural and tourism development through concrete actions.
海南与突尼斯，虽地处两大洲，却同样拥有阳光、沙滩和悠久的文化底蕴。阿诺尔先生的参与，仿佛在海与海之间架起一座无形的桥梁，提醒我们：真正的好风景，能穿越地域，打动人心。
Though Hainan and Tunisia are located on two different continents, they both share sunshine, beaches, and a rich cultural heritage. Mr. CHETOUI’s participation builds an invisible bridge across the seas, reminding us that the most beautiful landscapes transcend geography and speak directly to the heart.
而这场“为海南造句”的活动，也因为有了更多像他这样的国际声音，变得更丰富、更具全球意义。
Thanks to the voices of more international friends like him, the “Create Slogans for Hainan” campaign is becoming more diverse and globally meaningful.
目前，口号征集投票仍在火热进行中。我们期待您的参与，您的每一票，都在为海南的未来添上一笔色彩。无论是简短有力的一句话，还是充满诗意的表达，都可能成为海南面向世界的第一声问候。
At present, the slogan collection and voting are still in full swing. We look forward to your participation — every vote you cast adds a new splash of color to Hainan’s future. Whether it’s a short, powerful phrase or a poetic expression, your words may become the first greeting that Hainan sends to the world.
万元大奖，为创意加冕
最终采用作品将获得荣誉证书，还有机会成为海南文旅长期合作伙伴；
A Grand Prize Awaits Creativity
The final selected slogan will be awarded 80,000 RMB (before tax).
The winner will also receive an honorary certificate and have the opportunity to become a long-term creative partner of Hainan Tourism.
The voting channel remains open — simply scan the QR code to vote and be part of the creation.
本期20条候选口号完整名单
每一个口号
都是对海南的一次深情告白
每一次投票
都是对我们共同未来的一次期待
“为海南造句”不只是一次活动，更是一次属于每个人的海南记忆共创。欢迎持续关注活动进展，您的选择，至关重要！
Each slogan is a heartfelt tribute to Hainan.
Each vote is a hopeful step toward our shared future.
“Create Slogans for Hainan” is not just an activity — it is a collective memory in the making, one that belongs to everyone. Stay tuned for updates, because your choice truly matters!
来 源 / 海南卫视微信公众号 海南发布
责 编 / 钟潇虹
还没有评论，来说两句吧...